Archives par mot-clef : travail éditorial

Traduction ou francophone ?

Telle est la question, et voici quelques éléments – personnels – de réponse. Chez Griffe d’Encre, nous privilégions la découverte de nouveaux auteurs francophones. C’était notre but en créant cette structure, et nous n’en avons pas dévié. La très grande … Lire la suite

Publié dans Un peu de technique | Tagué , , , , , , , , , | 4 commentaires

Griffe d’Encre et l’autopublication

Petit rappel en préambule : on appelle « autopublication » le fait de se publier soi-même. Un éditeur qui s’autopublie porte donc les 2 casquettes, éditeur et auteur, au sein de la même structure. Quand nous avons créé l’embryon de Griffe d’Encre, … Lire la suite

Publié dans Concrètement... | Tagué , , , , , , , | 1 commentaire

La ligne, la gangue, le lièvre et la raquette.

Un éditeur se définit par sa ligne éditoriale, qui annonce d’entrée la couleur et l’orientation probable de ses choix. Elle est aussi le reflet des goûts de la maison. Des goûts mais aussi de ce qui la motive. Par exemple, … Lire la suite

Publié dans Un peu de technique | Tagué , , , | 13 commentaires

Monogame récidiviste

Un billet pour expliquer dans les grandes lignes comment je fonctionne pour la collection Novella de Griffe d’Encre lorsqu’elle est ouverte, depuis la réception d’un manuscrit jusqu’à sa publication. Bien entendu, il ne s’agit que de généralités : il y … Lire la suite

Publié dans Grandes joies et petites peines, Un peu de technique | Tagué , , , , , , , , , , | 19 commentaires

Ode à la novella

Une novella, qu’est-ce que c’est ? C’est un format terme (merci à Patrice pour la correction) anglo-saxon, employé pour désigner un format qui n’est pas très courant en France, même si parfois il existe sans le savoir (le Monsieur Jourdain … Lire la suite

Publié dans Grandes joies et petites peines, Un peu de technique | Tagué , , , , , , | 16 commentaires